English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
half brother | (n.) พี่น้อง Syn. brother, half sister, kinsman |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
half brother | พี่น้องร่วมบิดามารดาเดียวกัน |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
HALF half brother | (n) พี่น้องต่างบิดาหรือมารดา |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
half brother; half sister | พี่น้องร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
half sister; half brother | พี่น้องร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ต่างมารดา | (adj.) half brother (sister) See also: of different mother |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
WE'RE ONLY HALF BROTHER AND SISTER, | เราก็จะเป็นพี่น้องกันครึ่งหนึ่ง |
A half brother. He's very sick. | พี่ชายต่างแม่ เขากำลังป่วย |
So could this kid Jake, and it turns out he's Puck's half brother and Puck totally doesn't know about him. | เจคเองก็เช่นกัน แต่กลายเป็นว่าเขาเป็น น้อยชายต่างเเม่ของพัค และพัคไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับเขาเลย |
Okay,first of all,he'd be your half brother. | และนั่นเป็นตราบาปที่ไม่สามารถล้างได้ โอเค อันดับแรก เขาจะเป็นแค่พี่ชายครึ่งเดียว |
You happen to be the illegitimate half brother | You happen to be the illegitimate half brother |
The Crown Prince has a half brother? | องค์รัชทายาทมีลูกพี่ลูกน้องด้วยหรือเจ้าคะ? |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Halbbruder | {m}half brother |